英和辞典
×
長い習慣によって…することは彼にとって第二の天性となった
の英語
発音を聞く
:
Long practice has made it second nature to him to do….
関連用語
第2の天性となって
: bred in the bone
習慣は第二の天性。
: Habit is a second nature.
家族と仕事を両立することは彼女にとって不可能同然であった
: Juggling family and career was all but impossible for her.
aにとってbをすることほど悪いことはない。／aにとってbをすることは最悪
: There is nothing worse for A than to do B.
その機械を調節することは、彼にとって困難な仕事だ
: Adjustment of the machine is a difficult task for him.
単なる習慣によって
: by mere force of habit
賞は彼にとって大した意味はなかった。
: Awards didn't mean much to him.
（人）にとって～することは困難である。
: It's hard for one to
うるう年は、羊にとって良い年となることはない。
: A leap year is never a good sheep year.
～することは（人）にとってとてもワクワクすることだ
: It is very exciting for someone to
彼にとっては一生の恥になった。
: He was branded for the rest of his life.
ああしたことを体験するのは彼にとって恐ろしい試練だったに違いない。
: It must have been a terrible ordeal for him to go through that experience.
彼女は彼によってその幻想に陥った
: She got lulled into the illusion by him.
彼女は彼によってその錯覚に陥った
: She got lulled into the illusion by him.
ボブにとって信仰を捨てることは困難だった
: It was hard for Bob to forsake his faith.
隣接する単語
"長い緊迫した一瞬"の英語
"長い総立ちの拍手の間に指揮者は彼を指揮壇の上に引きあげてその手を高々と上げた"の英語
"長い線虫"の英語
"長い縦列になって通った"の英語
"長い羊毛で織られた"の英語
"長い耳を持った"の英語
"長い職歴の間終始愛想よく当意即妙のやりとりを続けていた"の英語
"長い胴体"の英語
"長い脚で自信たっぷりに歩くこと"の英語
"長い縦列になって通った"の英語
"長い羊毛で織られた"の英語
"長い耳を持った"の英語
"長い職歴の間終始愛想よく当意即妙のやりとりを続けていた"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
