急速なグローバル化による挑戦に直面する: face the challenges posed by rapid globalization 長年の内戦で苦しむ: be plagued with a prolonged civil war 安全でない血液供給による危機に直面する: face the risk from unsafe blood supply 文書偽造罪による連邦政府の摘発に直面する: face federal charges of forgery 複合的な構造要因による停滞に直面する: face stagnation due to complex structural elements 環境面での大変な挑戦に直面する: face formidable environmental challenges 環境面での重大な挑戦に直面する: face formidable environmental challenges 恥に直面する: face the shame of〔～の〕 死に直面する: 1. be confronted by death 2. confront death 3. face death 4. front death 5. look death in the eye 首に直面する: face the sack 軍部による閉鎖という避けられない運命に直面する: face the inevitable destiny of closure by the military の状況に直面する: be confronted with the situation where〔where以下〕 の競争に直面する: face someone's competition〔人と〕 ネックに直面する: encounter stumbling blocks 危機に直面する 1: 1. be faced with crises 2. face a crisis 危機に直面する 2 1. experience the danger of 2. face a risk of〔～の〕
