間に車1台おいて（人）について行くの英語
- get in behind someone separated by one car
関連用語
間に車1台おいて（人）に車でついて行く: get in behind someone separated by one car
後について行く 1: follow along 後について行く 2 follow hard after〔～のすぐ〕 後について行く 3 tread in someone's footsteps / tread in the steps of〔人の〕
話について行く 1: 【自動】 follow 話について行く 2 follow what someone says〔人の〕
いつも（人）について行く: always walk with
旅行で（人）について行く: accompany someone on a trip
ついて行く 1: 1. join on 2. keep to heel 3. tag along ついて行く 2 follow on〔ずっと〕 ついて行く 3 keep pace〔競争などに遅れずに〕 ついて行く 4 live it〔競走相手に〕 ついて行く 5 1. flock to someone's side 2. go along 3. go someone's way〔人に〕
遅れずについて行く 1: catch up 遅れずについて行く 2 catch up on〔～に〕
変化について行く: keep up with change
夫について行く妻: trailing spouse
妻について行く夫: trailing spouse
後について行く〔～の〕: 【他動】 follow
時代について行く: live with the time
時流について行く: stay current
流れについて行く: keep up with the tide
競争について行く: keep up with the competition
