実際的な改革を実行する: carry out practical reforms 抜本的な改革を実行する: implement sweeping changes 改革案を敢行する: press ahead with one's reform plans 改革案を断行する: push one's reform agenda 提案を実行する: put a proposal into practice さまざまな改革を実行する: implement the various reforms 必要な改革措置を実行する: implement reform measures required for〔～に〕 改革を実行する 1: 1. effect [carry out] a reform 2. implement the reform 3. put a reform into effect 改革を実行する 2 implement reform of〔～の〕 諸改革を実行する: accomplish changes 品質管理に関する提案を実行する: adopt quality suggestions 新しい時代に向けての基本的な改革を実行する: implement essential reform for a new age ～の大幅値下げを実行する: slash price on 所要の改革を実行する: carry out the required reforms 改革の指針を実行する: implement guidelines for reform 改革計画を実行する: implement restructuring programs
