黙示の保証: implied warranty〔 【対】 express warranty〕 ~についての保証をする: give someone assurances about〔人に〕 ~による災害の保証をする: give someone surety for damage from〔人に〕 クレジットカードの保証をする: secure a credit card for〔人のために〕 身元保証をする: 【他動】 bond 政府の保証を信用する: accept government assurance 明示の保証: express warranty〔 【対】 implied warranty〕 偽証をする: 1. provide false testimony 2. testify falsely 賃貸住宅に住むお年寄りから保証料を徴収して家賃支払いの保証をする: provide rental guarantees by collecting a kind of insurance premium from elderly people living in rental housing 賃貸住宅に住む高齢者から保証料を徴収して家賃支払いの保証をする: provide rental guarantees by collecting a kind of insurance premium from elderly people living in rental housing 保証を履行する: make good on the warranty〔製品の〕 黙示の: 【形】 apocalyptic 対する保証を提供する: provide a guarantee against〔~に〕 不利な偽証をする: bear false witness against〔~に〕 実地検証をする: conduct on-the-spot inspections