関東医療少年院の英語
- Kanto Medical Juvenile Training School
関連用語
医療少年院: 医療少年院 いりょうしょうねんいん medical reformatory
医療少年院に入れる: place someone in the medical reformatory〔人を〕
医療少年院の被収容者: inmates at juvenile medical institutions
少年院: 少年院 しょうねんいん reform school
関東医学研究所: 【組織】 Kanto Biomedical Laboratory Co., Ltd.
少年院の: 【形】 borstal
少年院送致: youth custody
特別少年院: special reformatory
少年院売春宿: sin-bin
少年院への収容: borstal / Borstal〔 【語源】 最初の少年院があった場所が英国ケント州のボースタルという村だった〕
少年院送りとなる: be sentenced to life in the reformatory
少年院に入れられている: be incarcerated in a detention center
関東: 関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)
3人の非行少年は2年間少年院に入れられる: The three juvenile delinquents will be confined to reformatory for two years.
保護処分として（人）を中等少年院に送る: send someone to the Juvenile Training School under the supervision of youth probation officers
