心底~する必要がある: desperately need to ~する必要がある: It's necessary for someone to〔人は〕 ~する必要がある。 It's necessary to ~する必要がある。: It's necessary to ~する必要がある It's necessary for someone to〔人は〕 さらに調査する必要がある: need to be further explored〔主語を〕 どうしても~する必要がある: essentially have to 休みする必要がある: need a break from〔~からひと〕 修理する必要がある: 【形】 cranky 入院する必要がある: need to be hospitalized 処理する必要がある: require the handling of〔~を〕 切除する必要がある: be a candidate for resection of〔~を〕 十分休養する必要がある: need adequate holidays 対処する必要がある: require the handling of〔~に〕 建設する必要がある: require the construction of〔~を〕 技術改善する必要がある: require technological improvement to〔~を〕 毎日ケアする必要がある: need daily care