葉が風に揺れていた: The leaves fluttered in the wind. 風に揺れる: 1. sway in the breeze 2. sway in the wind 3. swing in the wind 風に揺れ動く: swing in the wind そよ風に揺れる: wave in the breeze 風に揺れながら: while swaying in the wind 風に揺れる木の葉: leaves dancing in the wind 揺れている 1: be on a swing 揺れている 2 【形】 swinging 揺れている〔船が〕: 【形】 laboring 風に揺れるブドウづる: grapevines swaying in the wind 振り子は前後に揺れていた。: A pendulum went back and forth. 葉がついている枝: leaved branch 自信が揺れている兆候: sign of swaying confidence 急に揺れる: give a sudden lurch 横に揺れる: 1. swing sideways 2. vibrate laterally 波に揺れる: dance on the waves