英和辞典
×
騒ぎが収まるまで待ってください、そうすれば私たちは再度落ち着いて議論できます
の英語
発音を聞く
:
Wait until the furor has died down, and then we will discuss it again calmly.
関連用語
信号が青になるまで待ってください
: Wait until the signal turns green.
免税の手続きを教えてください。／どうすれば免税扱いにできますか？
: Could you tell me how to make it tax-free?《旅／買い物／支払い》
できますよ。あそこまで車を持っていって、順番を待ってください。20分くらいだと思います。
: Yes. Just drive up there, and wait for your turn. It should be just 20 minutes or so.
私がはいと言うまで待ってくださいね［言ってからにしてくださいね］。
: Listen to me saying yes.
騒ぎが収まるにつれて
: as the dust settles in〔～の〕
私はすぐにそこに行きますので、待っていてください
: I will be there in a minute, so please wait for me.
事が収まるまで
: until things quiet down
衝動が収まるまで
: until the impulse has passed
「シートを倒してもいいですか？」「食事が済むまで待ってください」
: "May I recline my seat?" "Could you wait until I've finished my meal?"《旅／機内／席?シート》
ならば、その場合は、どうぞ申し込み用紙に記入してください、そうすれば入会手続きをします。
: So, in that case, go ahead and, and fill out the application, and then we'll get you, we'll get you entered.
不景気が収まるまで
: before recession is over
感染が収まるまでは
: until the infection is under control
出口で私を待っていてください。
: Wait for me at the exit.
そうするまで待つ
: wait till someone does so〔人が〕
動機をさがしなさい、そうすれば他のすべては正しく収まる
: Find the original motive and all the other pieces fall into place.
隣接する単語
"騒がないで"の英語
"騒ぎ"の英語
"騒ぎ 1"の英語
"騒ぎが収まった後で"の英語
"騒ぎが収まるにつれて"の英語
"騒ぎが沈静化した後で"の英語
"騒ぎが聞こえたので何事かと見に行った"の英語
"騒ぎが静まると, 話を続けた"の英語
"騒ぎたてる 1"の英語
"騒ぎが収まった後で"の英語
"騒ぎが収まるにつれて"の英語
"騒ぎが沈静化した後で"の英語
"騒ぎが聞こえたので何事かと見に行った"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
