薬に対して予想外の反応を示す: have an unexpected reaction to a medication 麻酔剤に対して予想外の反応を示す: have an unexpected reaction to an anesthetic 医薬品に対して予想外の反応を示す: have an unexpected reaction to a medication 薬物療法に対して予想外の反応を示す: have an unexpected reaction to a medication 麻酔薬に対して思いがけない反応を示す: have an unexpected reaction to an anesthetic 薬に対して思いがけない反応を示す: have an unexpected reaction to a medication 対して別の反応を示す: make a different response to〔~に〕 予想外の反応: unexpected repercussions 麻酔剤に対して思いがけない反応を示す: have an unexpected reaction to an anesthetic 治療に対して好反応を示す: show a favorable response to treatment〔患者などが〕 治療に対して良好な反応を示す: show a favorable response to treatment〔患者などが〕 治療に対して迅速な反応を示す: show a rapid response to treatment〔患者などが〕 治療に対して速やかな反応を示す: show a rapid response to treatment〔患者などが〕 対して意外な反応を示す: react in a surprising way to〔~に〕 対して異なる反応を示す: make a different response to〔~に〕