(主語)は~ということを全く知らないの英語
- Little do one know〔little を強調するための倒置。主語が三人称単数の場合、do は does になる〕
関連用語
ことを全く知らない: not know someone from a hole in the wall〔人の〕
彼のことを全く知らない。: I don't know him from Adam.〔「アダムと区別がつかない」で「人であるということ以外は何も分からない」という含みがある。〕
(主語)は~ということを思いも寄らない: Little do one know〔little を強調するための倒置。主語が三人称単数の場合、do は does になる〕
たくらんでいることを全く知らない: have no idea what someone is up to〔人が〕
インターネットのことを全く知らない: know nothing about the Internet
電気のことを全く知らない: 【形】 electrically-challenged〔 【直訳】 電気について勉強する努力を必要とする〕
私は彼のことを全く知らない[が全く分からない]。: I don't know him at all.
(主語)は~ということを知る由もない: Little do one know〔little を強調するための倒置。主語が三人称単数の場合、do は does になる〕
不幸の味を全く知らない: be a stranger to misfortune
全く知らない。: Zero idea. 全く知らない 1 【形】 completely-unknown 全く知らない 2 1. be utterly ignorant about 2. know zip about 3. not know beans (about)〔 【語源】 bean〕〔~について〕 全く知らない 3 know nothing about〔~については〕 全く知らない 4 kn
日本のことを全く何も知らない: know nothing whatsoever about Japan
~のことは全く知らない。: I don't know jack about
ハーレムにきれいな家が建ち並んだ地区があることを全く知らない人が多い。: Many people have no idea that there is a neighborhood with the lovely homes in Harlem.
で、彼らはああいうファッションを全く知らないわけよ。: And they don't know this fashion at all.
全く知らない 1: 【形】 completely-unknown 全く知らない 2 1. be utterly ignorant about 2. know zip about 3. not know beans (about)〔 【語源】 bean〕〔~について〕 全く知らない 3 know nothing about〔~については〕 全く知らない 4 know ~ no more than the