（人）と同じ条件を認めるの英語
- grant someone the same terms as〔人に〕
関連用語
記載の条件を認める: admit the terms mentioned
同じ条件: equal condition
ここに述べた条件を認める: admit the terms mentioned
対して特別の取引条件を認める: grant special term for〔～に〕
同じ条件で 1: 1. on the same footing 2. under the same conditions 同じ条件で 2 on equal terms [footing] (with)〔～と〕
同じ条件下で: under an identical condition
よりよい支払条件を（人）に認める: grant [allow, offer] someone more flexible terms of payment
より柔軟な支払条件を（人）に認める: grant [allow, offer] someone more flexible terms of payment
労働条件の改善を認める: concede better working conditions
同じ条件下に置かれる: be submitted to the same conditions as〔～と〕
後に（人）の殺害を認める: subsequently admit killing
暗に～を認める: acknowledge ~ implicitly
罪を認める: 1. admit one's guilt 2. admit the charges 3. admit to the charges 4. admit to the crimes 5. own one's guilt 6. plead guilty 7. plead no contest to the charge
話を認める: accept someone's story〔人の〕
非を認める: 1. admit a fault 2. admit one's error 3. admit that one was mistaken [wrong] 4. back off
