~について協議する: discuss ~ with〔人と〕 契約の条件について協議する: discuss the terms of agreement 予算案について協議する: confer on the proposed budget 情勢について協議する: discuss the situation その件について(人)に数回注意する: warn someone a few times on the matter その件について長考する: その件について長考する v. think about the matter for a long time. (見出しへ戻る headword ? 長考) 対する金銭的な貢献について協議する: talk about financial commitment to〔~に〕 予算について(人)と協議する: confer with someone on the budget その件について: 1. in that connection 2. in that regard その件については: 1. concerning that matter 2. in that regard euの機構改革について協議する: discuss institutional reforms of the EU ミサイル拡散問題について協議する: discuss the issue of missile proliferation 取り組みについて協議する: discuss efforts against〔~への〕 国境紛争について協議する: negotiate a border dispute 特別会議で~について協議する: discuss ~ in a special meeting