(守備の)(人)を越える当たりをかっ飛ばすの英語
関連用語
ホームランをかっ飛ばす: 1. belt a homer 2. smash a home run《野球》
ボールをかっ飛ばす: kill [slam, swipe] a ball
かっ飛ばす 1: belt out かっ飛ばす 2 belt《野球》〔ヒット?ホームランなどを〕 {他動} かっ飛ばす 3 zip up〔~を〕
場外ホームランをかっ飛ばす: 1. belt a home run out of the park 2. hit a homer [home run] out of the park 3. hit it out of the park《野球》
すっ飛ばす: 【自動】 speed
吹っ飛ばす: 1. blast off 2. blow out 3. send flying
打っ飛ばす: 打っ飛ばす ぶっとばす to drive at full speed to beat to strike to knock to let go off to not partake
レフトにかっ飛ばす: crack a ball into left field《野球》
一塁を越えるライナー性の当たり: line drive past first《野球》
ぶっ飛ばす 1: 1. kick someone's ass [arse, butt]〈卑〉 2. lay (down) rubber 3. open up ぶっ飛ばす 2 【他動】 mess ぶっ飛ばす 3 burn up〔車を〕 ぶっ飛ばす 4 1. mess up 2. send someone spinning〔人を〕
両当たりをかける: threaten to take two separate stones
スピードを出してかっ飛ばす: zip up〔~を〕
背後から(人)の頭をぶっ飛ばす: shoot the back of someone's head off
ぶっ飛ばす〔車を〕 1: 【自動】 1. rip-ass〈米俗?卑〉 2. tear-ass〈卑〉 ぶっ飛ばす〔車を〕 2 【他動】 hot-rod
よせ!ぶっ飛ばすぞ。: Drop it! I'll blow your head off.