英和辞典
×
～していただいたお心遣いに感謝します。
の英語
発音を聞く
:
You were very thoughtful to
関連用語
あなたにいただいた助言やご助力に感謝します。
: Thank you for all the advice and help you gave me.
率直におっしゃっていただいたことを本当に感謝しています
: I really appreciate your being frank with us.
そう言っていただいて感謝しております
: I appreciate your telling me that.
皆さんからいただいたご厚意とお力添えに対して感謝します
: Thanks to all of you for your kindness and support.《礼を述べる》
ご親切にも～していただければ非常に感謝致します。
: I'd greatly appreciate it if you would be so kind as to
心遣いに感謝する
: 1. appreciate someone's support 2. appreciate someone's thoughtfulness 3. thank someone for his thoughtfulness〔人の〕
～をお受け取りいただきお心遣い［ご配慮］誠にありがとうございます。
: It's very thoughtful of you to receive
当学会をご訪問していただいたことに感謝の意を表したいと思います
: We'd like to extend our gratitude for your visiting our institute.
関しての（人）の心遣いに感謝する
: appreciate someone's concern for〔～に〕
温かい心遣いに感謝する
: be appreciative of someone's thoughtfulness〔人の〕
私のためにそれほどお心遣いいただかなくて結構です
: Please don't put yourself out too much for me.
「「窓を開けていただけませんか」「いいですよ」「ありがとうございます。感謝します」
: "Would you mind opening the window?" "Not at all." "Thank you. I appreciate it."
～していただき大変感謝致します。／～していただき本当にありがとうございます。
: I'm most grateful to you for
お招きいただいたことに感謝の意を表したいと思います
: I'd like to extend my appreciation for the invitation.
ご提案［お申し出］に感謝します。
: I appreciate the offer.
隣接する単語
"～した（人）の働きのすべてに感謝する"の英語
"～しだいである"の英語
"～しちゃったよ"の英語
"～しつける"の英語
"～しつつある"の英語
"～していただきありがとうございました。"の英語
"～していただき大変感謝致します。／～していただき本当にありがとうございます。"の英語
"～していただき心から感謝申し上げます。"の英語
"～していただき恐縮の至りです。"の英語
"～しつける"の英語
"～しつつある"の英語
"～していただきありがとうございました。"の英語
"～していただき大変感謝致します。／～していただき本当にありがとうございます。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
