～によって達した結論から目を背けてはならない。の英語
- There is no flinching from the conclusion reached by
関連用語
実態から目を背ける: push the reality away
真実から目を背ける: 1. push the reality away 2. shut one's eyes to the truth
過去の歴史から目を背ける: look away from the past history
怠ってはならない: must be vigilant in〔～を〕
あってはならないこと: supposedly impermissible thing
そうであってはならない: It shouldn't be that way.
何も起こってはならない: nothing is to happen
言ってはならない話題: taboo subject
現実に目を背けている: be in denial
本書のいかなる部分も、abc社から事前に文書による許諾を得ることなく、いかなる方法によっても無断で複写、複製、翻訳をしてはならない: No part of this document may be reproduced in any form, including photocopying or translation to another language, without the prior written consent of ABC Inc.
してはならない: 【助動】 don't
なくてはならない: なくてはならない [無くてはならない] adj. **necessary 【S】 (事?物が)〔…には/…のために， …にとって〕必要な， なくてはならない〔to/for〕(?unnecessary). ▲Television has long since become an integral part of Japanese life. テレビはずっと前から日本人の生活にな
触れてはならない: 【形】 untouchable
目を背ける 1: 1. get away 2. look away 目を背ける 2 1. avert one's eyes from 2. refuse to acknowledge 3. turn one's eyes away (from)〔～から〕 目を背ける 3 turn one's eyes away (from)〔～に〕 目を背ける 4 turn away from〔人から〕
（主語にとって）～はなくてはならない: can't do without
