物には限度がある。: There are limits to everything. 羽目を外すにも限度がある: should still show some respect ~による応急修理にも限度がある。: There is just so much you can do with (~にも)限度がある: There should be some limits (to) 財源は限られている: have limited resources しまいには怒りますよ。/我慢にも限度がある: You are trying my patience.〔 【用法】 怒りをこらえているが、そろそろ限界に達しそうで〕 物事には限度がある: Everything has its limit [their limits]. 出版物に反応する人の数は限られている。: Only a limited number of people are going to respond to something written. 1日に使える時間は限られている: There are just [only] so many hours in the day. 一生に使えるお金は限られている: There's [There is] just [only] so much money you can spend in a lifetime. 教室で学べることは限られている。: You can only learn so much in classrooms. 私にできることは限られている。: There are limits to what I can do. ロバは重荷に耐えなければならないが、それにも限度がある。: An ass endures his burden, but not more than his burden. 限られている: be restricted to〔~は〕 コンピュータの使用経験は限られている: have only limited experience in using computers〔主語の〕