質を保証する: ensure a quality of〔～の〕 aにbを保証する: assure A of B that以下を保証する: offer assurances that 予約を保証する: guarantee the reservation 互換性を保証する: ensure compatibility between〔～の〕 保護を保証する: ensure protection 元本を保証する: guarantee the principal 元金を保証する: protect one's principal 勝者を保証する: guarantee a victor 医療を保証する: promise health care 品質を保証する: 1. avouch for quality 2. engage for quality of the products 3. guarantee the quality 4. warrant the quality 品質を保証する〔～の〕: 【他動】 hallmark 回避を保証する: guarantee the avoidance of〔～の〕 地位を保証する: ensure a post for〔～に〕 報酬を保証する: guarantee recompense
