新しいアプリケーションを完全に習得し駆使するまでの時間を省く読み方
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- 新しいアプリケーションを完全に習得し駆使するまでの時間を省くの英語：eliminate the time for learning and managing a new application entirely
