不堪一击中国語の意味
- bù kān yī jī
【解释】形容力量薄弱，经不起一击。也形容论点不严密，经不起反驳。
【示例】这篇文章论点不严密，～。
【拼音码】bkyj
【灯谜面】纸糊的大鼓；豆腐店里的东西；玻璃铺的家当半打；纸老虎
【用法】动宾式；作谓语、定语、补语；含贬义，形容力量薄弱不能抵挡
【英文】collapse at the first blow
- 不堪: bùkān①承受不了：～其苦ㄧ～一击。②不可；不能（多用于不好的方面）...
- 一: yí见‘一’（yī）。◆ 一yī一1①数目，最小的正整数。参看〖数字〗...
- 击: （擊）jī ㄐㄧˉ1）敲打，或做类似敲打的动作：～打。～鼓。～中（zh...
関連用語
不堪: bùkān①承受不了：～其苦ㄧ～一击。②不可；不能（多用于不好的方面）...
一: yí见‘一’（yī）。◆ 一yī一1①数目，最小的正整数。参看〖数字〗...
击: （擊）jī ㄐㄧˉ1）敲打，或做类似敲打的动作：～打。～鼓。～中（zh...
不堪: bùkān ①承受不了：～其苦ㄧ～一击。 ②不可；不能（多用于不好的方面）：～入耳ㄧ～设想 ㄧ～造就。 ③用在消极意义的词后面，表示程度深：疲惫～ㄧ破烂～ㄧ狼狈～。 ④坏到极深的程度：他这个人太～了。
反戈一击: fǎn gē yī jī 【解释】掉转武器向自己原来所属的阵营进行攻击。 【示例】又因为从旧垒中来，情形看得较为分明，～，易制强敌的死命。（鲁迅《坟·写在〈坟〉后面》） 【拼音码】fgyj 【用法】连动式；作谓语、定语、分句；含贬义 【英文】to hit back at somebody
七不堪: 三国 魏 嵇康 不满当时执政的 司马师 司马昭 等。 ? 司马 集团的 山涛 推荐他做选曹郎， 他表示拒绝， 在《与山巨源绝交书》中列陈自己不能出仕的原因， “有必不堪者七， 甚不可者二”。 后来诗文中把“七不堪”作为疏懒或才能不称的典故。 ? 唐 孟浩然 《京还赠张维》诗： “欲徇五斗禄， 其如七不堪。” ?
不堪七: 谓才能不称。 ? 宋 梅尧臣 《次韵永叔试诸葛高笔戏书》： “笔工 诸葛高 ， 海内称第一， 频年值我来， 我愧不堪七。”参见“ 七不堪 ”。
不堪入目: bù kān rù mù 【解释】指形象丑恶，使人看不下去。 【示例】说着，早一屁股坐下，那种气极败坏的样子，实是～。（《晚清文学丛钞·瞎编奇闻》第三回） 【拼音码】bkrm 【用法】动宾式；作谓语、定语；形容低级下流的景象 【英文】unfit to be seen
不堪入耳: bù kān rù ěr 【解释】指说的话使人听不进去（多指脏话）。 【出处】明·李开先《市井艳词序》：“二词哗于市井，虽儿女子初学言者，亦知歌之，但淫艳亵狎，不堪入耳。” 【示例】姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，～。（《文明小史》第十六回） 【拼音码】bkre 【灯谜面】乌鸦唱山歌夜叉骂街 【用法】动宾式；作谓语、宾语；形容脏话难听 【英文】cannot meet the ear
不堪其忧: bù kān qí yōu 【解释】不能忍受那样的愁苦。 【出处】《论语·雍也》：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！ 【拼音码】bkqy
不堪回首: bù kān huí shǒu 【解释】指对过去的事情想起来就会感到痛苦，因而不忍去回忆。 【出处】唐·戴步伦《哭朱放》：“最是不堪回首处，九泉烟冷树苍苍。” 【示例】诚有令人～者，则我今日之临眺于此，虽百年之久，曾不能以一瞬尔（清·无名氏《杜诗言志》）。 【拼音码】bkhs 【用法】动宾式；作谓语、定语；用于感慨的语句 【英文】find it unbearable to recall
不堪言状: bù kān yán zhuàng 【解释】指无法用语言来形容。 【示例】做官的未必都是那一班人，然而我在南京住了几时，官场上面的举动，竟有～的。（《二十年目睹之怪现状》第二十二回） 【拼音码】bkyz 【灯谜面】羞答答欲说还休 【用法】动宾式；作谓语、补语；形容不好的状况不能用语言来表达 【英文】utterly unspeakable
不堪设想: bù kān shè xiǎng 【解释】未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。 【示例】要不是他及时发现了问题所在，后果真是～。 【拼音码】bksx 【用法】动宾式；作谓语、定语、补语；用于指消极方面的事 【英文】be deadful to contemplate
不堪造就: bù kān zào jiù 【解释】指没有培养前途。 【示例】第三是学生们既然做不出文章，便是～，应当淘汰出去──这是清校。（茅盾《蚀·追求》八） 【拼音码】bkzj 【用法】动宾式；作谓语、宾语、定语；形容没有造就 【英文】show no promise of success
民不堪命: mín bù kān mìng 【解释】民众负担沉重，痛苦得活不下去。 【出处】《左传·桓公二年》：“宋殇公立，十年十一战，民不堪命。” 【示例】由今之道，且顿变而为千万无赖之尤，～矣，于兴国究何与焉。（鲁迅《坟·文化偏至论》） 【拼音码】mbkm 【用法】主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义 【英文】the people cannot stand the pressure of the g
