不是话头中国語の意味
- 不对头。
? 《京本通俗小说?错斩崔宁》： “那个后生见不是话头， 便对小娘子道： ‘既如此说， 小娘子只索回去。 小人自家去休。 ’”
? 《水浒传》第二五回： “ 西门庆 见踢倒了 武大 ， 打闹里一直走了。
? 郓哥 见不是话头， 撇了 王婆 撒开。”亦省作“ 不是话 ”。
? 《醒世姻缘传》第五九回： “ 狄希陈 见不是话， 撒开脚就往外+もっと...跑。”
? 《儿女英雄传》第二九回： “咱把人家舅太太一个人儿丢下不是话。”
- 不是话: bùshìhuà（话）没道理；不对头。
- 头: （頭）tóu ㄊㄡˊ1）人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。...
関連用語
不是话: bùshìhuà（话）没道理；不对头。
头: （頭）tóu ㄊㄡˊ1）人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。...
不是话: bùshìhuà （话）没道理；不对头。
话头: huàtóu （～儿）谈话的头绪：打断～。
不是: bù shi 错处；过失：好意劝他，反倒落个～ㄧ你先出口伤人，这就是你的～了。
不是事: 不妥；不合适。 ? 《儒林外史》第六回： “众人见不是事， 也把 严贡生 扯了回去。” ? 《红楼梦》第九十回： “不但这个， 就像前年那些人喝酒耍钱， 都不是事。” ? 菡子 《妈妈的故事》： “你不小了， 尽瞒着你不是事， 你妈妈不在了。”
不是处: 错误；过失。 ? 《敦煌变文集?降魔变文》： “《降魔变文》一卷， 或见不是处， 有人读者， 即与政著。” ? 元 孟汉卿 《魔合罗》第一摺： “怕老的若有不是处， 你则问那里是 李德昌 家绒线铺， 街坊每他都道与。” ? 《水浒传》第二三回： “众人只是嫌他， 都去 柴进 面前， 告诉他许多不是处。”
不是头: 1. 情势不佳。 ? 《水浒传》第四四回： “ 杨雄 方才脱得身， 把出本事来施展动， 一对拳头撺梭相似， 那几个破落户都打翻在地。 ? 张保 见不是头， 爬将起来， 一直走了。” ? 《二刻拍案惊奇》卷三九： “众人呼喝不住， 见不是头， 各跑散了。”
不是路: 不对头。 ? 《红楼梦》第八二回： “ 黛玉 情知不是路了， 求去无用， 不如寻个自尽， 站起来往外就走。” ? 《儿女英雄传》第二回： “那师爷见不是路， 果然不愿意。”
可不是: kěbushì [same as 可不] 同“可不”
左不是: 左不过。 ? 《红楼梦》第八十回： “左不是你三个多嫌我。” ? 老舍 《龙须沟》第二幕第三场： “她还能上哪儿？左不是到她姐姐家去诉诉委屈。”
担不是: dān bù shi 承当过错：万一出了问题，也不能让他一个人～。
是不是: 动不动， 总是。 ? 《宣和遗事》前集： “动不动金瓜碎脑， 是不是斧钺临身。” ? 元 曾瑞 《一枝花?买笑》套曲： “怕你肯不肯回与我句真实话， 可休是不是空教人指点咱。” ? 元 高文秀 《遇上皇》第一摺： “动不动要手模， 是不是取招状。” ? 《红楼梦》第六四回： “其实给
派不是: pàibù shi 指摘别人的过失：自己不认错，还派别人的不是。
浑不是: 见“ 浑不似 ”。
