不痛不痒中国語の意味
- bù tòng bù yǎng
【解释】既不是痛，也不是痒。原形容说不出的一种难受。现多比喻不触及实质，不切中要害，不解决问题。
【出处】明·吴炳《情邮记·反噬》：“这事不痛不痒，却是一个大题目。”
【示例】这种～的批评，对他根本没有什么帮助。
【拼音码】btby
【灯谜面】木头人生疮；灯草打老牛
【用法】联合式；作定语、状语、补语；含贬义，形容没触及要害
【英文】superficial
- 不: bù ㄅㄨˋ1）副词。2）用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名...
- 痛: tòng ㄊㄨㄥˋ1）疾病、创伤等引起的难受的感觉：头～。肚子～。～风...
- 痒: （癢）yǎng ㄧㄤˇ1）皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉：～～。刺...
関連用語
不: bù ㄅㄨˋ1）副词。2）用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名...
痛: tòng ㄊㄨㄥˋ1）疾病、创伤等引起的难受的感觉：头～。肚子～。～风...
痒: （癢）yǎng ㄧㄤˇ1）皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉：～～。刺...
痛不欲生: tòng bù yù shēng 【解释】悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。 【出处】宋·吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。” 【拼音码】tbys 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】grieve to the extent of wishing to die
虱多不痒: shī duō bù yǎng 【解释】债欠多了反而不忧愁。比喻困难成堆，认为反正一时解除不了，也就不去愁它了。 【拼音码】sdby
不痴不聋: bù chī bù lóng 【解释】不故作痴呆，不装聋作哑，就不能当阿婆阿公。指长辈要宽宏大量 【出处】《宋书·庾炳之传》：“不痴不聋，不成姑公。” 【示例】钱钟书《围城》：“人全贪小利的；‘～，不作阿家翁’，就算了罢。” 【拼音码】bcbl 【用法】联合式；作谓语；常与“不成姑公”连用，指长辈要宽宏大量 【英文】pretend to be ignorant of
不疾不徐: bù jí bù xú 【解释】疾：急速。徐：缓慢。不急不慢。指处事能掌握适度的节律，不太快或不太慢。 【出处】宋·黄庭坚《王纯中墓志铭》：“君调用财力，不疾不徐，劳民劝功，公私以济。” 【拼音码】bjbx 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；指处事掌握适度的节律不快不慢
不痴不聋，不作阿家翁: 不痴不聋，不作阿家翁 基本解释 ：指作为一家之主，对下辈的过失要能装糊涂。
不疼不痒: 不疼不痒 拼音：bù téng bù yǎng 注音：ㄅㄨˋ ㄊㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧㄤˇ 词语解释 ◎ 不疼不痒 bùténg-bùyǎng [superficial;perfunctory] 比喻说话做事只是做样子应景,不解决实际问题 不疼不痒的批评
不痴不聋，不做家翁: 不痴不聋，不做家翁 基本解释 ：指作为一家之主，对下辈的过失要能装糊涂。
不疚: 不愧。 ? 《论语?颜渊》： “内省不疚， 夫何忧何惧？” ? 《吕氏春秋?慎人》： “故内省而不疚于道， 临难而不失其德。”
不痴不聋，不成姑公: 不痴不聋，不成姑公 基本解释 ：姑公：婆婆和公公。不装傻装聋，就难当婆婆公公。形容长辈要宽宏大量。
不留痕迹: 不留痕迹 基本解释 ：指做事彻底，没有留下蛛丝马迹。
不瘟不火: bùwēn-bùhuǒ [mild and mode- rate] 指戏曲不沉闷乏味,也不急促。瘟,戏曲沉闷乏味;火,比喻紧急急促
不留余地: bù liú yú dì 【解释】余地：指空余的地方，引申为有回旋的空间。说话、办事走极端，没有可以回旋的余地 【出处】清·纪昀《阅微草堂笔记》第11卷：“此狐眼光如镜，然词锋太利，未免不留余地矣。” 【示例】鲁迅《华盖集·忽然想到二》：“使人发生一种压迫和窘促之感，不特很少‘读书之乐’，且觉得仿佛人生已经没有‘余裕’，‘～’了。” 【拼音码】blyd 【灯谜面】全面开荒；四海无闲田 【用
