不能自已中国語の意味
- bù néng zì yǐ
【解释】已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。
【出处】唐·卢照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏‘富贵他人合，贫贱亲戚离’，因泣下交颐，不能自已。”
【拼音码】bnzy
【用法】动宾式；作谓语、状语；指不能自己控制自己
【英文】lose self-control
- 不能: bùnéng(1)[impotent;unable;incompete...
- 自已: zìyǐ抑制住自己的感情（多用于否定式）：不能～丨思乡之情难以～。
関連用語
不能: bùnéng(1)[impotent;unable;incompete...
自已: zìyǐ抑制住自己的感情（多用于否定式）：不能～丨思乡之情难以～。
不能自拔: bù néng zì bá 【解释】不能主动地从痛苦、错误或罪恶中解脱出来。 【出处】《宋书·刘义恭传》：“世祖前锋至新亭，劭挟义恭出战，恒录在左右，故不能自拔。” 【示例】其既入世也，又复受此感染焉。虽有贤智，亦～。（清·梁启超《小说与群治之关系》） 【拼音码】bnzb 【灯谜面】一脚踩进泥沼里；老牛掉进深泥潭 【用法】动宾式；作谓语、定语；含贬义，形容人不能解脱 【英文】dogged
自已: zìyǐ 抑制住自己的感情（多用于否定式）：不能～丨思乡之情难以～。
不能: bùnéng (1) [impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless]∶不可能;不能够 又北向,不能得日。――明·归有光《项脊轩志》 不能理解 不能生育 不能实现 (2) [cannot afford;do not equal to] [方]∶不允许,不可以 不能不谈到 不能接受 不能相提并论 (3) [may not;must not]
情不自已: 犹情不自禁。
不能勾: 见“ 不能彀 ”。
不能够: 见“ 不能彀 ”。
不能彀: 1. 谓力弱不能张满弓。 ? 《汉书?匈奴传上》： “七日不食， 不能彀弩。” ? 颜师古 注： “彀， 张也。” ? 《新唐书?忠义传中?张巡》： “至是食尽， 士日赋米一勺， 齕木皮， 煮纸而食， 才千馀人， 皆癯劣不能彀。” 2. 引申
不能赞一词: bù néng zàn yī cí 【解释】赞一词：说一句话。指文章写得好，别人不能再添一句话。形容文章非常完美 【出处】西汉·司马迁《史记·孔子世家》：“至于为《春秋》，笔则笔，削则削，子夏之徒不能赞一词。” 【示例】鲁迅《书信集·致台静文》：“然文字之学，早已一切还给章先生，略无私蓄，所以甚服此书之浩瀚而竟～。” 【拼音码】bnzy 【用法】复句式；作谓语；形容文章非常完美
不能赞一辞: bù néng zàn yī cí 【解释】提不出一点意见。形容文章非常完美。 【出处】《史记·孔子世家》：“至于为《春秋》，笔则笔，削则削，子夏之徒不能赞一辞。” 【示例】然文字之学，早已一切还给章先生，略无私蓄，所以甚服此书之浩瀚，而～。（《鲁迅书信集·致台静农》） 【拼音码】bnzc
力不能支: lì bù néng zhī 【解释】力量不能支撑。 【出处】《文中子·事君》：“大厦将倾，非一木所支也。” 【示例】南宫适大战黄元济，未及三十回合，元济非南宫适敌手，～。（明·许仲琳《封神演义》第二十八回） 【拼音码】lbnz 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语；指力量所不能支撑
巴不能勾: 迫切希望。 ? 《水浒传》第二五回： “这妇人巴不能勾他出去了， 便踅过 王婆 房里来等 西门庆 。”
无所不能: 没有什么做不到的。谓神通广大。
欲罢不能: yù bà bù néng 【解释】要停止也不能停止。 【出处】《论语·子罕》：“夫子循循善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。” 【示例】现在事情已经做开了头，大家正在劲头上，恐怕一时～。 【拼音码】ybbn 【用法】偏正式；作宾语；指处境艰难 【英文】cannot help doing something
