不辨菽麦中国語の意味

• bù biàn shū mài
  
  【解释】分不清哪是豆子，哪是麦子。形容愚笨无知。后形容缺乏实际生产知识。
  【出处】《左传·成公十八年》：“周子有兄而无慧，不能辨菽麦，故不可立。”
  【示例】世间也尽有～的人。（郭沫若《银杏》）
  【拼音码】bbsm
  【用法】动宾式；作谓语、定语、宾语；含贬义，比喻脱离实际，缺乏常识
  【英文】cannot tell beans from wheat
  【故事】春秋时期晋国国君晋厉公荒淫无道，经常滥杀无辜，群臣经常互相倾轧。+もっと...大臣栾书、中行偃在宠臣匠丽氏家里活捉晋厉公，并在两年后处死晋厉公。由于晋襄公的大儿子是白痴，连豆子、麦子都分不清，只好立其小儿子周子为晋悼公

• 不:    bù ㄅㄨˋ1）副词。2）用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名...
• 辨:    biàn ㄅㄧㄢˋ1）分别，分析，明察：～别。～认。～析。～正。～识。...
• 菽麦:      1.  豆与麦。    ...