丑态毕露中国語の意味
- chǒu tài bì lù
【解释】丑态：丑恶的神态；毕：完全。丑恶的形态彻底暴露
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第21回：“贾琏亦丑态毕露。”
【示例】现在他～，不值得信任
【拼音码】ctbl
【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义
- 丑态: chǒutài指令人厌恶的样子和举动：～百出 ㄧ～毕露。
- 毕露: bìlù完全暴露：原形～ㄧ凶相～。
関連用語
丑态: chǒutài指令人厌恶的样子和举动：～百出 ㄧ～毕露。
毕露: bìlù完全暴露：原形～ㄧ凶相～。
丑态: chǒutài 指令人厌恶的样子和举动：～百出 ㄧ～毕露。
毕露: bìlù 完全暴露：原形～ㄧ凶相～。
丑态百出: chǒu tài bǎi chū 【解释】各种丑恶的样子都表现出来了。 【示例】得失心未免过重，以致弄的忽哭忽笑，～。（清·李汝珍《镜花缘》第六十七回） 【拼音码】ctbc 【灯谜面】贪官醉酒群牛图；牛魔王现原形；牛魔王醉后狂舞 【用法】主谓式；作谓语；含贬义，用于个人或集体的形象 【英文】act like a buffoon
凶相毕露: xiōng xiàng bì lù 【解释】凶恶的面目完全暴露了出来。 【拼音码】xxbl 【灯谜面】中山狼出了书袋；杀人越货的强盗 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】show one's ferocity
原形毕露: yuán xíng bì lù 【解释】本来面目完全暴露。指伪装被彻底揭开。 【拼音码】yxbl 【灯谜面】乌梅打开苞；放大镜照臭虫；唱戏的卸了装愿；剥掉画皮；冲洗底片 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】show oneself in one's true colours
本相毕露: běn xiàng bì lù 【解释】原形完全显露了出来。 【拼音码】bxbl
锋芒毕露: fēng máng bì lù 【解释】锐气和才华全都显露出来。多指人好表现自己。 【示例】这篇文章中，有些语言过于～。 【拼音码】fmbl 【灯谜面】荷包里装针；口袋里装锥子仞；刺猬；剑出鞘 【用法】主谓式；作谓语、定语；指人好表现自己 【英文】make a showy display of one's abilities
锋铓毕露: 见“锋芒毕露”。
丑态尽露: 丑态尽露 基本解释 ：丑恶的形态彻底暴露出来。
丑怪: 1. 丑陋怪异。 ? 《新五代史?晋臣传?桑维翰》： “为人丑怪， 身短而面长。” ? 清 钮琇 《觚剩续编?严拒夜饮》： “ 亭林先生 貌极丑怪， 性复严峻。” 2. 犹言奇形怪状。 ? 朱自清 《潭柘寺戒坛寺》： “再则这儿的山势虽然说不
丑恶: chǒu è 丑陋恶劣：～嘴脸。
丑徒: 叛逆之徒。 ? 《宋书?礼志三》： “其 义宣 为逆， 未经同告。 舆驾将发， 丑徒冰消。” ? 《新唐书?元结传》： “往年逆贼， 东穷海， 南 淮 汉 ， 西抵 函 秦 ， 北彻 幽都 ， 丑徒狼扈在四方者几百万。” ? 清 赵翼 《题＜褒忠录＞》诗： “大吏以县为邻壑， 丑徒视城作外府。”
丑悴: 丑陋。 ? 南朝 宋 刘义庆 《世说新语?容止》： “ 刘伶 身长六尺， 貌甚丑悴。”
丑异: 丑陋怪异。 ? 明 马欢 《瀛涯胜览?爪哇国》： “一等土人， 形貌甚丑异， 揉头赤脚， 崇信鬼教。”
