あだ中国語の意味
- 徒
[名·形动]
徒然,徒劳无益,枉然,白费。
例:
せっかくの親切があだになる
白费了一片好心。随便,轻浮。
例:
あだな男
轻浮的(男)人。
例:
あだやおうそかに思うな
别不当回事。
[接头]
靠不住的,虚幻的,白费的。
例:
あだ情(なさけ)
① 短暂的爱情。② 一时的好意。
例:
あだ花(ばな)
不结果的花儿,谎花。
例:
あだ夢
幻梦。
関連用語
あだ1: 仇 【名】 敌人;敌寇;仇人;仇敌;仇恨;怀恨;危害;报复;毁灭
あだ2: 徒 【名】 【形動】 徒;白;空(同むだ)
あだな: あだ名 【名】 绰号;外号
あだん: 露兜树
あだ名: あだな 02 あだ名 【名】 绰号;外号
あだうち: 仇 討ち 【名】 【自サ】 报仇
あだける: 胡闹,捣乱
あだち充: 安达充
あだっぽい: 妖艳,娇媚
あだなさけ: 仇 情 【名】 浮荡的爱情;易变的爱情
あだなみ: 仇 浪 ;徒 浪 【名】 胡乱翻腾的波涛;易变的人
あだばな: 徒 花 【名】 不结果的花;雄花;很快就凋谢的花;虚有其表
あだめく: 卖弄风情,风骚,妖艳
あだ討ち: あだうち [名·自サ] 为被杀的主君或亲人报仇,讨伐仇敌。 例: 腍のあだ討ちをする 为父亲报仇雪恨。报复。 例: よし、次のゲームで、この前のあだ討ちをしてやろう 好,下场比赛一定要报上次的一箭之仇。
あだおろそか: 徒 疎 か 【副】 轻视;忽视