善の意味

• （1）（?恶 è ）善.善良（である）.慈悲?同情心?思いやり（に富む）.
  善行 xíng ／善行.よい行い.
  等同于(请查阅)善举 jǔ .
  居心不善／下心を持つ.
  改恶从善／悪を改め善に従う.
  （2）（?恶）善行.善事.
  行善／よい行いをする.
  劝 quàn 善规过／善をすすめ過ちを戒める.
  （3）（質?内容が）よい.良好である.
  善策 cè ／良策.
  等同于(请查阅)善本.
  （4）仲がよい.親しい.むつまじい.友好的である.
  亲善／親善関係にある.<+もっと...br />友善／友好的である.
  相善／親しい.
  （5）よく知っている.
  面善／顔なじみである.
  （6）よくする.うまくやる.りっぱにやる.巧みにやる.
  等同于(请查阅)善后.
  善始善终／首尾一貫してりっぱにやる.有終の美を飾る.
  兼jiān 善天下／天下の人がことごとくよくなるようにする.
  工欲 yù 善其事,必先利其器 qì ／職人がよい仕事をしようとするには,まず道具をよく研がなければならない.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. 入院後経過：ＳＡＳＰ内服を開始して下痢，下血は速やかに改善した。
   住院后病情：开始内服ＳＡＳＰ，下痢、下血迅速得到了改善。
2. 入院後経過：ＳＡＳＰ内服を開始して下痢，下血は速やかに改善した。
   住院后病情：开始内服ＳＡＳＰ，下痢、下血迅速得到了改善。
3. 図１０から，１次キャッシュのミス数が改善していることが確認できる．
   从图１０可以确认，１级高速缓冲存储误差次数得到了改善。
4. 図１０から，１次キャッシュのミス数が改善していることが確認できる．
   从图１０可以确认，１级高速缓冲存储误差次数得到了改善。
5. 従って，文章の共同作業は，その文章の改善を中心とした共同作業になる．
   因此，文章的共同操作是以改善该文章为中心的共同操作。