城し中国語 - 城し中国語の意味

城し中国語の意味

例文

ポイ捨て条例など規制が登城しているが，人は律儀に徹せられない側面がある。
虽然出台了乱抛垃圾条例等规章制度，但人们有不遵守的一面。
仙台城し中嶋池跡に関する現況調査
有关仙台城外中屿池遗址现状的调查
仙台城しの史跡保全対象地域内で地形測量，御裏林の沢（主に大深沢，本沢）の流量観測，ｐＨの測定および水準測量による流水路の勾配の測定等の調査を行った。
在仙台城外史迹保护区内，通过勘测地形、测定御里林水泉（主要由大深沢、本沢）的流量、通过测量ｐＨ值及水位，调查了水道的坡度等。
藩政時代に仙台城の水源を担った御裏林地域の湧水箇所とその流水量から，本丸と二の丸の中間に設けられていた「中嶋池」復元の可能性についてその後の調査で得られた知見を加えて，仙台城し地域の歴史的，自然的空間保全に関する考えを述べた。
本文叙述了从藩正时代作为仙台水源的御里林地区的水泉个数及其流量角度考虑恢复位于本丸和二丸间的“中屿池”的可能性，并参考此后调查得到的信息，对于仙台城外区域的历史和自然进行保护的设想。