backscratcherの例文

例文

1. like an umbrella and a backscratcher ...
   コウモリ傘とか孫の手とか
2. it is said to be a specter which scratches with a long arm and fingers the itchy spots just like the backscratcher does , but it also is said that , if one is not careful , one may be painfully hurt .
   孫の手同様に長い腕と指で痒いところを掻く妖怪とされるが、油断すると爪で手痛い傷を負わされるともいう。
3. meanwhile , it is said that the japanese who were invited to dine with the american rehearsed the situation using a jitte (short , one-hook truncheon ) and a backscratcher as substitutes for a knife and fork .
   一方、日本側の招待された面々は、十手と孫の手をナイフとフォーク (食器)に見立てて作法の練習をしたという。