cattailの例文

例文

もっと例文:   1  2


1. I look off and i see a kite coming over the cattails .
   タニシトビが蒲の上を やってくるのが見えました
2. The shape of this food looked like ' the heads of cattails ,' and therefore it was named kabayaki .
   その形が「蒲の穂」に似ていたことから蒲焼の名がついた。
3. In the edo period it was called ' kamaboko ' (cattail ) because the shape was similar to the cattail plant .
   江戸時代前には形状が蒲の穂に似ていたため蒲鉾と呼ばれていた。
4. In the case of wild hare , it does not have white winter coat when cattails flower , and in areas where sharks or crocodiles (mentioned later ) are found in the shallow waters the hare ' s fur does not even turn white in winter .
   野生のウサギの場合、ガマの開花期に白い冬毛になることはなく、浅瀬にサメかワニ（後述）がいるような土地では冬に白くなることさえない。
5. Back then , however , just as the chinese characters for kabayaki suggest , the way eels were eaten was that they were simply chopped into large chunks like the heads of cattails , skewered and broiled , and therefore , they were treated as coarse fish .
   しかし、当時は蒲焼の文字通り、蒲の穂のようにぶつ切りにした鰻を串に刺して焼いただけ、という食べ方で、雑魚扱いだった。