例文
- but the clarity and decisiveness of the comment
明確な断固とした声は - the envoy tokujiro nishi , who was under siege with shiba , stated , " the qing government lacked its former decisiveness ," and the qing dynasty was also confused about the treatment of the group of envoys , and could not made a harsh decision within the two months of besiegement .
柴同様籠城していた西徳二郎公使が「清国政府としてはそれまでの決心がない」というように、清朝側も公使団の扱いに困惑し、非情な決断をしかねたという背景が二ヶ月の籠城戦にはあった。