empty-handedの例文

例文

1. i thought i would regret very much if i would return empty-handed from such a mountain of treasures .'
   「宝の山に入って手ぶらで出てくるのは悔やみきれない。」
2. around that time , a thief broke into a house empty-handed and first tried to find a large furoshiki to wrap and carry stolen-goods .
   当時泥棒は手ぶらで家屋に侵入し、まず盗んだ物を持ち運べる大判の風呂敷を探した。
3. because those who went out for okage mairi traveled to ise on behalf of all the people in his/her village with the money gathered from the villagers , they avoided returning empty-handed .
   お蔭参りに行く者はその者が属する集落の代表として集落から集められたお金で伊勢に赴いたため、手ぶらで帰ってくる事がはばかられた。
4. since around 2005 , this type of accommodation seems to have gained attention as a cheap lodging house among people from rural areas , who come up to the tokyo metropolitan area empty-handed to seek a job .
   2005年に前後して、地方からなにも持たずに首都圏に仕事にやってくる人が安価に泊まれるところとして、ふたたびこうした宿が注目を浴びているようである。