red harvestの例文

例文

1. nikki , remember operation red harvest ?
   二キー レッド・ハーベスト覚えてるだろ?
2. birkhoff isn't the only one who remembers operation red harvest .
   あなた達だけじゃ無いわ レッド・ハーベストを知っているのは
3. as in " red harvest " by hammett , there are monologs by the main character throughout the movie .
   ハメットの『血の収穫』同様主人公の独白が全編にある。
4. when kurosawa was once asked , " isn ' t yojinbo actually red harvest ?" he admitted , " not only is it red harvest but i use hammett ' s ideas so much that i should have really put his name in the credits ."
   それは黒澤本人が「用心棒は血の収穫」ですよね？」という問いに「血の収穫」だけじゃなくて、本当はクレジットにきちんと名前を出さないといけないぐらいハメット（のアイデア）を使ってる」と認めている。
5. when kurosawa was once asked , " isn ' t yojinbo actually red harvest ?" he admitted , " not only is it red harvest but i use hammett ' s ideas so much that i should have really put his name in the credits ."
   それは黒澤本人が「用心棒は血の収穫」ですよね？」という問いに「血の収穫」だけじゃなくて、本当はクレジットにきちんと名前を出さないといけないぐらいハメット（のアイデア）を使ってる」と認めている。