简体版 繁體版 English
登録 ログイン

涉及の例文

"涉及"日本語の意味  "涉及"中国語の意味  
例文モバイル版
  • ただし,本稿ではグループの分断.併合に関する問題については取り扱わない.
    但是,在本稿中不涉及关于群组的分隔.合并的问题。
  • これらの研究は,行動生態学や集団遺伝学などの各分野を広く網羅している。
    这些研究广泛涉及行为生态学、群体遗传学等各个领域。
  • また,彼らの論文には,このような話題を扱っている論文も紹介されている。
    并且,在他们的论文中也介绍了涉及此话题的其他论文。
  • 研究の第一段階では,水平床において底面近傍の浮遊砂フラックスに及ぼす。
    研究的第一阶段涉及水平床的底面附近的浮游砂流量。
  • また,単価についても極めて高価なものから安価なものまで多岐にわたっている。
    另外,从单价极高到廉价的东西涉及到多个方面。
  • それに関する基礎理論及び研究方法は全身骨格組織と共通点がある。
    其中涉及到的基础理论和研究方法与全身骨组织的研究有共性。
  • また,インラインスクリプトを含んだ構造化文書の構文検証についても触れる.
    此外,还涉及包含在线脚本的结构化文档的句法验证
  • 摩擦力に関する力学問題に、初めて摩擦力判別関数の概念を提案した。
    涉及摩擦力的力学问题中,首次提出了摩擦力判别函数的概念.
  • 本論文では19種類の楽器を扱うので,特徴空間は18次元に圧縮される.
    在本论文里,涉及19种乐器,所以特征空间被18维压缩。
  • さらに,この法規制が及ぶ範囲が今後さらにひろがることも考えられる.
    进一步说,也要考虑这个法规涉及的范围今后会进一步地扩展。
  • なお今回行った実験では検索精度やランキングの問題について触れなかった.
    另外,这次进行的实验没有涉及搜索精确度和排序的问题。
  • 本稿では取り上げなかった他の手法との連携は今後の課題である.
    本稿中没有涉及到的其他的方法,及与这些方法的合作是今后的课题。
  • 低周波音問題の経緯,低周波音の苦情の実態,につき解説した。
    其中,对次声问题的来龙去脉、涉及次声的投诉的实际情况进行了讲解。
  • 胚胎発育は連続的で、複雑な過程であり、多くの遺伝子が参与する。
    胚胎发育是一个连续、复杂的过程,涉及到多种基因的参与。
  • 本論文ではこの対訳コーパスの設計,作成過程および特徴についても触れる
    本论文也涉及到了此类互译语料库的设计和制作过程。
  • 食肉目の研究に関わる調査技術事例集 食肉目調査にかかわる捕獲技術
    与食肉目研究相关的调查技术事例集 涉及到食肉目调查的捕获技术
  • 食肉目の研究に関わる調査技術事例集 食肉目調査にかかわる捕獲技術
    与食肉目研究相关的调查技术事例集 涉及到食肉目调查的捕获技术
  • この曲面では,各制御点の影響が曲面全体に対して大域的に及ぶ.
    这一曲面中,针对曲面整体而言,各控制点的影响,涉及到大区域范围。
  • また,8個の格についても完全に語意間の関係を網羅しているとは限らない.
    并且,对于这8个格,也并不一定完全涉及了语义间的关系。
  • さらに,6章で全体の要約とともに,本システムの検討課題について触れる.
    然后第6章进行整体总结的同时,稍涉及本系统的讨论课题。
  • もっと例文:  1  2  3