administrative boardの例文
- you weren't called in front of the administrative board ?
呼び出されてないの? - mandokorodai: proxy officer of mandokoro administrative board
政所代 執事の代理官。 - mandokoro betto: director of the mandokoro administrative board
政所別当政所の長官。 - mandokoro shitsuji: chief of mandokoro , the administrative board ).
政所執事 政所の長官。 - mr . zuckerberg , this is an administrative board hearing .
ではザッカーバーグ君 理事会審問を始めます - he was working for kiyomori as the mandokoro betto (the director of the administrative board ).
清盛の政所別当を務めていた。 - in august he reassumed the post of director of the administrative board of the kamakura bakufu .
8月、鎌倉幕府政所別当に復職。 - in 1206 , he resigned from director of the administrative board of the kamakura bakufu .
建永元年(1206年)、鎌倉幕府政所別当辞職。 - he was a child of yukimasa nikaido and served as mandokoro shitsuji (chief of mandokoro , the administrative board ).
二階堂行政の子で政所執事。 - he served as mandokoro shitsuji (chief of mandokoro , the administrative board ) from 1410 to 1449 .
1410年(応永17年)から1449年(宝徳元年)まで政所執事を務めた。 - sadafuju was the younger brother of sadachika ise who was mandokoro shitsuji (chief of mandokoro , the administrative board ).
政所執事伊勢貞親の弟。 - he was the first chief officer of administrative board for kamakura bakufu (japanese feudal government headed by a shogun ).
鎌倉幕府の政所初代別当(長官)。 - he was the founder of the nikaido clan which had succeeded to the post of mandokoro (the chief of mandokoro , the administrative board ) for generations .
代々政所執事を務めた二階堂氏の祖。 - mandokoro is an administrative board in charge of the domestic economy of japan run by the imperial family and court nobles ranked jusanmi (junior third rank ) or higher .
親王、従三位以上の公家の家政を担当する機関。 - after the death of a cosigner of the shogunal regent tokifusa hojo , morokazu signed edicts from the administrative board next to the signature of yasutoki hojo .
連署執権北条時房死後には政所下文に北条泰時の次に署判を加えている。 - his adopted son was gon dainagon haremichi koga (from the konoe family ) and his adopted daughter was 慶子 (who was mandokoro - administrative board ) of tanemichi kujo ).
養子に権大納言久我晴通(近衛家より)、養女に慶子(九条稙通政所)。 - yukisada nikaido (1269 - march 3 , 1329 ) was a mandokoro shitsuji (chief of mandokoro , the administrative board ) in the kamakura period .
二階堂 行貞(にかいどう ゆきさだ、1269年(文永6年) - 1329年3月3日(嘉暦4年2月2日 (旧暦)))は鎌倉幕府の政所執事。 - mandokoro was an administrative board for domestic economy that was allowed to be set up by imperial princes , princesses and court nobles ranked sanmi (third rank ) or higher .
政所(まんどころ)は、親王、三位以上の公卿に設置を許された家政機関のこと。 - sadamichi was mandokoro shitsuji (chief of mandokoro , the administrative board ) of muromachi bakufu (japanese feudal government headed by a shogun ) from 1490 through 1498 .
貞陸は延徳2年(1490年)より明応7年(1498年)まで室町幕府政所執事を務めた。 - although this reorganization required downsizing , the new organization functioned better due to complete transfer from the government to the administrative board .
この改組は、組織の規模を大きく小さくしたけれども、官の手を離れ、政所の傘下におさめたことで、逆に働きが良くなった。