breaking downの例文
- this saves us the trouble of breaking down the wall .
壁壊す手間が省けたってもんだな。 - breaking down the captivity of negativity .
ネガティブな気分を... 壊すのは、 俺たちの仕事だ。 - same goes for panicking , breaking down into tears .
パニックや涙声でも、だ。 覚えたか? - same goes for panicking , breaking down into tears .
パニックや涙声でも、だ。 覚えたか? - i remember breaking down in tears and thinking to myself
思わず泣いてしまったのですが - you guys are breaking down walls , you're healing .
互いの壁を取り払い 和解できた - in the painful process of breaking down
苦痛をともないながら崩壊していくプロセスの只中なのです - to be very helpful in breaking down what's really going on .
人は多いのよ - start breaking down the lab . let's set up the mri .
研究室を片付けて MRIだ - start breaking down the lab . let's set up the mri .
研究室を片付けて mriだ - i'm just at that age . just breaking down a bit .
そりゃ この年だからな ちょっとずつ ガタはきてるよ - these drugs you're doing , they're breaking down your immune system .
薬で免疫低下 - and because we're not breaking down the plastic into molecules
プラスチックの分子分解をして - when the system was so clearly breaking down , mom and dad
「システムが明らかに崩壊してた時って - that are breaking down those barriers .
こういった障壁もなくなりつつあります - we are so , so , so accepting of any body part breaking down
私たちは 身体の病気には 非常に寛容ですが - it's not about breaking down borders .
それは境界線を壊すということではなく - the selfformation of lcl is breaking down .
エヴァ、信号を拒絶! l.c.l.の自己フォーメーションが分解していきます! - on the fighting of war is breaking down
「戦場での戦闘」が我々の時代で - that the material was breaking down after it was coming out of the ground .
急速な劣化が起こり