qualitativeの例文

• or listen to music , and this qualitative feel
  音楽を聴くときの感覚とは 違った何かがあります
• be the enabling factor for another qualitative leap
  文化と技術に質的な飛躍をもたらす
• have this qualitative character to them .
  それぞれ固有の質感を 備えているという点です
• comes from a qualitative study with a sample size of two .
  サンプル数2の定性的研究から学びました
• our society needs the qualitative representation of the feminine
  私たちの社会は「女性の品性」を必要としていて
• a qualitative leap and invent language
  可能にした要因なのです
• so i was looking at qualitative data
  質的なデータ
• i'm a qualitative researcher , but when i look at these data streams coming in
  私は定理的データを研究対象としていますが
• there are two types of observation - quantitative observation and qualitative observation .
  観察には、定量的観察と定性的観察がある。
• however , qualitative observation often provides with a very important piece of information as well .
  しかし、定性的な観測も時に重要な情報をもたらす。
• however , qualitative observation often provides with a very important piece of information as well .
  しかし、定性的な観測も時に重要な情報をもたらす。
• since the sense of human beings is qualitative , quantitative observation is a very important process .
  人間の感覚は定性的なので、定量化は重要な過程である。
• then how do you account for the stark , qualitative difference between your experience of the blackout and everyone else's ?
  あなたの体験と 他の人々のものが 違っていたら
• then how do you account for the stark , qualitative difference between your experience of the blackout and everyone else's ?
  あなたの体験と 他の人々のものが 違っていたら
• this period was supported by the fact that it was a period of economic growth in which nameless average persons could achieve success in various forms thanks to rapid quantitative and qualitative developments which enabled such endlessly repeated quarrels .
  そのような永続的な衝突を可能にしたほど経済が急速に質量ともに発達していき、それまでの無名の庶民が様々な形で成功を収めることができる経済成長期であったことが時代を支えていた。
• in japanese mathematics , when it comes to reducing single variable equations , the real root is calculated; to accomplish this the qualitative properties (existence domain , repeated root , conclusion , 個数 ) of the real solution are solved , and to this end a practical algorithm has to be established .
  また、一元方程式に帰着した後、和算では数値解法で実数解を求めるのであるが、そのためには実数解の定性的性質（存在範囲、重解、個数）が解明され、効率的なアルゴリズムが確立されなけらばならない。
• at present , however , it is questioned whether it is appropriate to simply equate the way of tea practiced by soji with that of rikyu only because he was a highly regarded disciple of rikyu , and qualitative difference of the two by comparing the book with its contemporary materials on rikyu has emerged as a new subject to be explored .
  但し現在では、利休の高弟であることを理由に宗二の茶を利休のそれと安易に同一視してきたことへの疑念が持ち上がっており、利休関係の同時代資料との比較を基にした両者の質的差異の究明も課題となっている。