不可分中国語の意味
例文
- 特徴空間での線形分解不能問題に対して、特徴空間核行列の収縮概念を提案した。
针对特征空间线性不可分问题，提出了特征空间核矩阵收缩的新概念和新方法． - 国家知的所有権戦略と国家科学技術発展戦略は異なるかつて緊密関連な国家戦略である。
国家知识产权战略和国家科技发展战略是两个不同却密不可分的国家战略。 - 特に重症患者の治療方面におけ、人工呼吸器はすでに分割してはいけない重要な構成部分になった。
尤其是在重症患者的治疗方面，机械通气已经成为不可分割的重要组成部分。 - ロ）サイトへのホスト追加時に，リクエストを振り分けない状態を設けて，その間にコンテンツを供給する．
向网站追加主机时，将请求设置为不可分配状态，在此期间供给内容。 - そのすべては，海軍兵学校での人間形成なくしては考えられない小坂先生の哲学であったと私は思っている。
我想这一切都是和在海军军官学校里的人格形成密不可分的小坂先生的哲学。 - たとえば，移動対象が画面内に収まるように撮影するには，撮影方位と撮影時刻の両者は不可分な要素である．
例如，要拍摄将移动对象收在画面内，摄影方位和拍摄时间两者都是不可分的要素。 - たとえば，移動対象が画面内に収まるように撮影するには，撮影方位と撮影時刻の両者は不可分な要素である．
例如，要拍摄将移动对象收在画面内，摄影方位和拍摄时间两者都是不可分的要素。 - 口腔病理学における医療、教育及び研究はそれぞれ特色を有し、また相互補充する整体でもある。
口腔病理工作中的医疗、教学和科研工作虽然各具特色，同时又相辅相承，是个密不可分的整体。 - 成長戦略および資源戦略は企業戦略の不可欠的な重要部分であり、企業の成長に対して重要な役割である。
成长战略与资源战略是企业整体战略不可分割的两个重要方面，对企业成长具有重要作用． - また，キャンセルによる副作用を回避するため，出力や変数入力は処理の最後に不可分に行うこととした．
另外，为了避免因取消所产生的副作用，对输出和变数输入在处理的最后不可分的进行设定。
