不可欠中国語の意味
例文
- 自然なアニメーション表示のためには，ダブルバッファの利用が不可欠である．
为了显示自然的动画效果，双缓冲的利用是不可或缺的。 - この状態図を確立するためには，再現性の良い高圧高温実験が不可欠である。
为了确立该状态图，再现性良好的高压高温实验不可或缺。 - また，重度．軽度の視覚障害者向けのインタフェースも不可欠である．
另外，面向轻重程度不同的视力残障人士的界面也是不可缺少的。 - このため，ビル内の臭気対策を万全な体制にすることが必要不可欠となった。
因此，在大楼内建立完善的的臭气对策体制是必不可少的。 - このためには試料構成部品の精度の維持とそれらの管理が必要不可欠である。
为此，试料构成部件精度的维持及其管理必不可缺。 - 特に順序調整機能が付いていない分散アプリケーションに不可欠である．
特别是对于不带有顺序调整机能的分散应用是不可少的。 - 個々の企業の参加を動機付けられるビジネスモデルの提供が不可欠である．
所以能够吸引每个企业加盟的商业模型是必不可少的。 - 津波情報通報システムにとってもスパコンは不可欠の存在となるであろう。
对海啸信息通报系统而言，超级电脑也是不可或缺的。 - 上記のような対策を有効に行なうには，学際的協力体制を作ることが不可欠である。
有效开展上述措施必须建立跨学科协作体制。 - 心の振る舞いに知識が不可欠であることは，衆目の一致するところである
大家一致认为，在内心的动作中，知识是必不可少的，。
