不可欠中国語の意味

• ふかけつ
  2
  不可欠
  【名】
  【形動】
  不可缺;必须不可（1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...欠（Ⅰ）（1）あくび. 打呵 hē欠／あくびをする. 等同于(请查阅)欠...

• 不可    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...
• 欠    （Ⅰ）（1）あくび. 打呵 hē欠／あくびをする. 等同于(请查阅)欠...
• 不可欠-酸    fukaketuaminosann ふかけつアミノさん 〈化〉必要氨基酸bìyào ānjīsuān.
• 不可    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfèi／両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない. 不可一概而论／なにもかも同等に論じることはできない. 不可分割fēngē的一部分／分割できない部分. 不可或缺quē／欠かすことができない. （2）（“非fēi……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる. 要学好外语,非下苦功夫不可
• 万不可    けっして...してはならない 決 して...してはならない
• 不可不    bu4ke3bu4 ～しないわけには行かない．～せざるを得ない
• 不可侵    ふかしん 2 不可侵 【名】 不可侵犯
• 不可分    ふかぶん 2 不可分 【名】 【形動】 (关系密切得)不可分;(紧紧连在一起)分不开
• 不可測    ふかそく 不可预测。
• 不可知    ふかち 2 不可知 【名】 【形動】 不可知;不能知道
• 不可聴    ふかちょう 0 不可聴 【名】 听不完
• 不可能    bu4ke3neng2 不可能（な）
• 不可視    不可见，看不见
• 不可解    ふかかい 2 不可解 【名】 【形動】 不可解;难以理解;不可思议
• 不可譲    ふかじょう 0 不可譲 【名】 不可转让;不可分割

• 特に，斑点米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
  特别是必须查明其在发生斑点米灾害的水田中的生长变化特征。
• もちろん，今日インフォームドコンセントが必要不可欠であることには異論はない。
  当然，毋庸置疑，今天的知情同意是必不可少的。
• 薬剤師は，地元にも精通しているので，救護活動では不可欠の存在となった。
  药剂师熟悉当地情况，成为救护活动中不可缺少的存在。
• また定期的かつ自動化された逆洗は膜性能の維持に不可欠である。
  另外定期的而且全自动化的逆洗对于维持膜性能来说是不可欠缺的。
• また定期的かつ自動化された逆洗は膜性能の維持に不可欠である。
  另外定期的而且全自动化的逆洗对于维持膜性能来说是不可欠缺的。
• ラット小腸移植モデルの作成は上述した課題の研究に不可欠である。
  大鼠原位小肠移植模型的制备，为深入研究上述问题提供了良机．
• これは特に順序調整機能が付いてない分散アプリケーションに不可欠である．
  这特别对于不带有顺序调整机能的分散应用是不可少的。
• 近年，ＭＲＩ検査は医療診断において必要不可欠な検査になっている。
  近年来，ＭＲＩ检查已成为医疗诊断中必不可少的检查项目。
• 中でも電子メールは，必要不可欠なコミュニケーション手段として利用されている。
  其中电子邮件作为必不可缺的交流手段被广泛利用。
• 統計的アプローチによる音声のモデル化には，データベースが不可欠である．
  数据库在通过统计方法进行的声音模型化中是不可缺少的。