つぶ中国語の意味
例文
- 訓練データには，「押しつぶす」の語尾変化形である単語文字列「押しつぶして」が含まれている
训练数据中，包含了“押しつぶす”的词尾变形单词字符串“押しつぶして”。 - 訓練データには，「押しつぶす」の語尾変化形である単語文字列「押しつぶして」が含まれている
训练数据中，包含了“押しつぶす”的词尾变形单词字符串“押しつぶして”。 - 訓練データには，「押しつぶす」の語尾変化形である単語文字列「押しつぶして」が含まれている
训练数据中，包含了“押しつぶす”的词尾变形单词字符串“押しつぶして”。 - このようにスムージングにより左右からシフトが行われた場合は，本来白であったピクセルがつぶれてしまう．
像这样，通过滤清，从左右进行位移时，之前白色的像素破损了。 - グラフ中の実線はこの推定値を示し，塗りつぶされた領域は時刻ｔまでのＥ（ｔ）の平均値である．
图中的实线表示该推测值，被涂上颜色的领域是到时刻ｔ之前的Ｅ（ｔ）的平均值。 - 手の上にのせたモノをじっと見つめ，それを握りつぶし，自らの意志でその存在をなきものとする。
一动不动地凝视在手上的东西，攥坏它，以自己的意志把此物质的存在作为虚无的东西。 - （３）（１），（２）だけでは，全部分木をしらみつぶしに列挙していることと変わりない．
（３）仅仅是（１），（２）两步的话，它与将所有部分树一个不漏列举出来这种方法并无不同。 - シリカゲルを用いない通常のバルクＭＩＰは，上記仕込液を同様に加熱して合成後，すりつぶし分級した。
普通的不使用硅胶的整体ＭＩＰ可以与上述配制液同样进行加热合成后，磨碎分级。 - 手術完了の患者は１５分間うつぶせさせた。
术毕患者保持俯卧１５ｍｉｎ． - 作品としての芸術性を高めるべく，それぞれの物体がつぶされた映像の後にその逆回しの映像をつなげた。
为了提高作品的艺术性，摄影出各个物体被弄碎了的映像之后再连接那个逆旋转的映像。
