つぶ中国語の意味

• 粒
  【名】
  (谷物的)粒;谷粒;颗粒;丸;珠つtu 《接続助詞》时而shí'ér……时而……. $追いつ追われつ／你...

• つ    tu 《接続助詞》时而shí'ér……时而……. $追いつ追われつ／你...
• こつぶ    小粒 【名】 【形動】 小粒;细粒;身材短小;小金币;小银币
• つぶし    潰 し 【名】 ("つぶす"的名词形)弄碎;捣碎;废料
• つぶす    潰 す 【他五】 弄碎;捣碎;熔毁;熔化;败坏;使破产;消耗;浪费;宰杀
• つぶて    【名】 (投掷的)石子;飞石
• つぶら    円 【形動】 圆
• つぶる    【他五】 闭眼;瞑目
• つぶれ    潰 れ 【名】 压碎;倒塌
• とつぶ    凸处；顶端；道路坡顶；最高峰
• つぶつぶの表面    粒状表面
• あわつぶ    粟 粒 【名】 小米粒
• いつぶす    鋳潰 す 【他五】 回炉;熔毁
• いづつぶち    井框
• うつぶし    【名】 低头;俯首
• うつぶす    【自五】 俯伏;脸朝下;低头(同うつむく) 【他下二】 (同うつぶせる)俯伏;脸朝下;扣置;倒放

• 粘性が高く打砕できなかった部分を１０ｍｍ目のふるい上で押しつぶした。
  对于粘性高无法打碎的部分经１０ｍｍ孔径筛过筛后碾碎。
• 「彼女は，手の上のトマトをじっと見つめ，激しく，握りつぶした」。
  “她，一动不动地凝视手上的西红柿，激烈地，攥坏了”。
• 「彼女は，手の上のトマトをじっと見つめ，そっと，握りつぶした」。
  “她，一动不动地凝视手上的西红柿，偷偷地，攥坏了”。
• うつぶせ状態下、後方中央の切り口から椎下減圧＋頚椎融合内固定術を行った。
  拟俯卧位下，后正中切口行枕下减压＋颈枕融合内固定术。
• 逆に２ピクセル幅の太字にすると線が太すぎて文字がつぶれてしまう．
  相反，使用２像素宽的粗体字，文字就会变得太粗，破坏了文字的整体。
• （例）雑談，井戸端会議，暇つぶしの電話，家族団欒など．
  （例如）闲谈，户外会议，消磨时间的电话，家族聚会等。
• 暫く寝た後息子がまだ帰ってきたないとの奥さんのつぶやくのに軽く返事して眠り続けた。
  睡了一阵，听到老伴唠叨儿子还没回来，应了一声又继续睡。
• すりつぶし運動は，これらの筋の動きの組み合わせで行われる。
  研碎运动通过这些肌肉活动的配合来完成。
• 前述した太字＋スムージングを行った場合，フォントによっては黒つぶれが発生する場合がある．
  前面所讲，进行粗体字＋滤清时，字体容易发生曝光不足现象。
• ちぎる，ひねる，引き裂く，たたく，握りつぶす，投げつける。
  誓约，变陈腐，撕裂，打，攥坏，扔去。