つぶす中国語の意味

• 潰　す
  【他五】
  弄碎;捣碎;熔毁;熔化;败坏;使破产;消耗;浪费;宰杀つぶ粒 【名】 (谷物的)粒;谷粒;颗粒;丸;珠す令，使，叫，让

• つぶ    粒 【名】 (谷物的)粒;谷粒;颗粒;丸;珠
• す    令，使，叫，让
• いつぶす    鋳潰 す 【他五】 回炉;熔毁
• うつぶす    【自五】 俯伏;脸朝下;低头(同うつむく) 【他下二】 (同うつぶせる)俯伏;脸朝下;扣置;倒放
• おしつぶす    押し潰 す;圧し潰 す 【他五】 压碎;挤坏
• かみつぶす    噛み潰 す 【他五】 咬碎;忍住(打哈欠等)
• くいつぶす    食い潰 す 【他五】 坐吃山空
• すりつぶす    磨り潰 す 【他五】 磨碎;研碎;磨损;毁损(面貌全非);耗尽;折损(钱财)
• つきつぶす    つき潰 す 【他五】 捣碎;舂碎
• なきつぶす    泣き潰 す 【他五】 哭瞎;终日哭泣
• ぬりつぶす    塗り潰 す 【他五】 全部涂抹;全面涂上(同ぬりけす)
• のみつぶす    飲み潰 す 【他五】 (喝酒)喝得倾家荡产;喝酒消耗时间
• ふみつぶす    踏み潰 す 【他五】 踩坏;踏毁;消灭(敌人);使人丢脸
• もりつぶす    盛り潰 す 【他五】 灌醉;灌倒
• よいつぶす    酔い潰 す 【他五】 (把...)灌醉;使醉倒

• ちぎる，ひねる，引き裂く，たたく，握りつぶす，投げつける。
  誓约，变陈腐，撕裂，打，攥坏，扔去。
• ．音符．音符そのものは表示せず，音符数に応じて各小節を対応する明度で塗りつぶす．
  音符：不显示音符本身，而是根据音符数用对应各小节的明亮度进行填充。
• 訓練データには，「押しつぶす」の語尾変化形である単語文字列「押しつぶして」が含まれている
  训练数据中，包含了“押しつぶす”的词尾变形单词字符串“押しつぶして”。
• 訓練データには，「押しつぶす」の語尾変化形である単語文字列「押しつぶして」が含まれている
  训练数据中，包含了“押しつぶす”的词尾变形单词字符串“押しつぶして”。
• 圧縮は物体を押しつぶす負荷である。
  压缩是挤压物体的负荷。
• そこで，通常のシステムの辞書には，原型「押しつぶす」が登録されていたと考え，「押しつぶした」は正しく解析できると考える
  因此，认为一般的系统词典中都收录了“押しつぶす”原型，能够对“押しつぶした”进行准确分析。
• そこで，通常のシステムの辞書には，原型「押しつぶす」が登録されていたと考え，「押しつぶした」は正しく解析できると考える
  因此，认为一般的系统词典中都收录了“押しつぶす”原型，能够对“押しつぶした”进行准确分析。
• 実験では，レーザー光を中心から同心円状に軌道半径を拡大しながら走査させ，ギア形状を塗りつぶす方法で造形した。
  实验采用了从中心开始，使激光沿同心圆状在扩大轨道半径的同时进行扫描，并采用涂抹齿轮形状的方法进行了成型。
• 鑑賞者が速く手を握った場合には物を速く握りつぶす実写映像を，ゆっくりと手を握った場合には物をゆっくりと握りつぶす実写映像を提示する。
  出示了将欣赏者很快地握住了手攥坏东西的写实映像以及慢慢地握住了手攥坏东西的写实映像。
• 鑑賞者が速く手を握った場合には物を速く握りつぶす実写映像を，ゆっくりと手を握った場合には物をゆっくりと握りつぶす実写映像を提示する。
  出示了将欣赏者很快地握住了手攥坏东西的写实映像以及慢慢地握住了手攥坏东西的写实映像。