フォールディング中国語の意味

• 不安定化した修飾タンパク質にパルス光を照射してタンパク質から修飾基を瞬時に外すことにより，タンパク質のフォールディング反応を一斉に開始させ，タンパク質構造形成反応の初期段階を観測することに成功した。
  通过向不稳定的修饰蛋白质照射脉冲光、瞬间从蛋白质中提取出修饰基团，并同时开始蛋白质的折叠反应，从而成功观测了蛋白质结构形成反应的初期阶段。
• これまでにストップトフロー法，水素交換パルスラベル法，連続フロー法などのさまざまな速度論的手法が開発され，タンパク質工学的手法などを組み合わせることによって，フォールディングの中間体や遷移状態が詳細に特徴づけられてきた。
  迄今曾开发出了停流法、氢交换脉冲标记及连续流动法等各种化学动力学方法，通过组合使用蛋白工学方法等，对折叠中间体和转化状态所具有的特征进行了详细描述。
• 現在では，そのような意味合いは少し薄れてきたが，それでも，準安定状態やフォールディングの中間体など立体構造が簡単には得られないものについては，それらと天然状態の体積差は，現在でも，それらの構造の情報を与える重要な量として用いられている。
  现在，这种含义虽然有所减弱，但是对于准稳定状态和折叠中间体等难以简单获得的立体结构，它们与天然状态的体积差现在依然是给予我们其结构信息的重要数值。
• Ｕｆｄ１は，ＶＣＰ?Ｕｆｄ１?Ｎｐｌ４の三者複合体を形成して，生合成中にフォールディングに失敗したタンパク質を小胞体（ＥＲ）から細胞質に逆行輸送して分解する，いわゆる「ＥＲ依存的タンパク質分解（ＥＲＡＤ）」に働いている。
  Ｕｆｄ１形成ＶＣＰ－Ｕｆｄ１－Ｎｐｌ４三者复合体，其作用是将生物合成中折叠失败的蛋白质从内质网（ＥＲ）逆行运输至细胞质以分解，即“内质网相关蛋白降解（ＥＲＡＤ）”。
• これまでの結果をまとめると，フォールディング?エレメントとは単独で安定構造を形成できるユニットではなく，非局所的相互作用において重要な役割を果たす領域であり，こうした相互作用を通してｆｏｌｄａｂｉｌｉｔｙに関与していると考えられる。
  归纳迄今的结果，我们认为，折叠单元并非形成独立稳定结构的单位，而是在非局部的相互作用中起重要作用的领域，通过这一相互作用对ｆｏｌｄａｂｉｌｉｔｙ产生影响。
• ．発現ベクターのコピー数．　ｍＲＮＡの転写量．　ｍＲＮＡの二次構造．コドン頻度の偏り．タンパク質のフォールディング（折り畳み）．毒性タンパク質発現ベクターは細胞内でコピー数を増やし，転写効率のよい制御配列が組み込まれていないと目的遺伝子のｍＲＮＡの量を十分に得ることが出来ない．
  ．表达载体的复制数量、ｍＲＮＡ的转录量、ｍＲＮＡ的二级结构、密码子频率的偏差、蛋白质的ｆｏｌｄｉｎｇ（折叠）、毒性蛋白质。表达载体在细胞内增加复制数量，如果其中不含转录效率较高的调控序列，就不能得到足够的目标遗传基因的ｍＲＮＡ量。