付け中国語の意味
例文
- 自動車の車体塗装における吹き付け塗装室からの排気ガスに対する活性炭の吸着挙動
活性炭吸附汽车车身涂装的喷涂室排出的气体情况 - インタフェースとは，オブジェクトが受け付けることができる手続きの集合である．
所谓界面，是指对象可以进行接收的程序的集合。 - 各テストデータに割り付けられるトピックには，確率から重みが計算できる
被分配到各测试数据中的话题，可以从概率中计算出其加权 - 前者は擬似入札に重みがない場合で，後者は重み付けをした場合である．
前者表示模拟投标中有重叠的情况，后者表示加权后的情况。 - 環状網のあるノードを番号０とし，ノードを昇順に番号付ける．
如果环状网的某一个节点的号码为０，那么节点按升序依次排列号数。 - クライアント?プロセスからの要求を受け付けるたびに軽量プロセスが作られる．
每当接收到来自客户程序的请求时就生成轻量程序。 - したがって，意見を誘発する発言は議論を好意的に方向付ける発言である．
因此，诱发意见的发言是使讨论向善意方向发展的发言。 - パーティやデートの前にお気に入りの香水を付けられることでしょう。
想必大家在舞会以及约会之前，都会搽上自己中意的香水吧。 - 文書間の類似性の構造と語の確率分布に基づいて各語の重み付けを行なう
根据文本间的类似性构造和词的概率分布确定各词的重要度 - 筆者らは，この検索表示方式をハイブリッド型検索表示方式と名付けた．
笔者们把这样的检索显示方式命名为混合型检索显示方式。
