違う中国語の意味
例文
- マシン環境が違うのは前述のように，開発環境の違いに起因する．
设备环境之所以不同是由前面所讲的开发环境不同而引起的。 - ここで，ｘは「意味が全然違う」であり，ｏは「意味が全然違うことはない」である
ｘ表示“意思完全不同”，ｏ表示“意思并非完全不同” - ここで，ｘは「意味が全然違う」であり，ｏは「意味が全然違うことはない」である
ｘ表示“意思完全不同”，ｏ表示“意思并非完全不同” - 複雑さの範疇に入るもので，多少毛色の違うものにばらつきの問題がある．
由于属于复杂性的范畴，多少毛色不同的东西都会有偏差的问题。 - これらのエネルギー項は関数形が全く違うので，それぞれ個別に最適化を行う。
因这些能量项的函数形式完全不同，所以分别进行了最优化。 - 本手法がＭｉｔｃｈｅｌｌらの手法と違うのは，感染処理が含まれている点である．
本方法与Ｍｉｔｃｈｅｌｌ等人不同的是包含感染处理。 - 死亡症例疾病系譜は疾病の違う地域と違う時間での分布状況を反映できる。
死亡病例疾病谱可以反映疾病在不同地区、不同时间的分布情况． - 死亡症例疾病系譜は疾病の違う地域と違う時間での分布状況を反映できる。
死亡病例疾病谱可以反映疾病在不同地区、不同时间的分布情况． - 違う生育期の間、各イオンの濃度は差異が明確である。
不同生育期之间，各离子浓度存在显著差异（Ｐ＆ｌｔ；０．０１）． - 結果としては、ＣＯ＿２／ｐＨは３種類の藻類に与える影響は違う。
研究表明， ＣＯ＿２／ｐＨ对３种藻的影响明显不同．
