ラ中国語の意味
例文
- 自律神経失調症／不定愁訴ホリスティック医療現場からのメンタルセラピー
精神分裂症、不定愁诉此段文字外来语过多，意思难以弄清 - ＮＦＳデーモンプロセスは，ＲＰＣ機構を用いてクライアントとの通信を実現している。
ＮＦＳ通过ＲＰＣ机能实现和客户端的通信。 - 実際において、比較的高い貧困ラインは予測や照準の正確さに有利である。
在实践中，较高的贫困线有利于提高预测和瞄准的准确性。 - ２歳５か月時には，ラコールの注入回数が減り，食事量が増えた。
到了２岁５个月的时候，减少肠道营养液的注入次数，增加进餐量。 - 幾つかのレクチンとラベル化キトトリオースとの結合について考察した。
针对几种麦胚凝集素和含标记的纤维三糖的结合进行了考察。 - これは，素材映像の各シーン内のショットサイズのバラつきが原因となっている．
其原因是由于影像素材各情景内的镜头尺寸的偏离。 - 比較のため，一般的な特異値分解ルーチンとしてライブラリ６）を用いた．
为了进行比较，使用了库６）来作为普通奇异值分解程序。 - 比較のため，一般的な特異値分解ルーチンとしてライブラリ６）を用いた．
为了进行比较，使用了库６）来作为普通奇异值分解程序。 - 塩化トリフェニルテトラゾリウム（ＷＣ）の染色による梗塞巣の大きさを測量した。
用氯化三苯四唑（ＷＣ）染色测量梗死灶的大小。 - ここでは，専用レーンを用いたトラックの自動運転などが検討されている．
在这里，使用专用车道的卡车的自动驾驶等正在研究之中．
