ラ中国語の意味
- ラamentia amenntia アメンチア 〈医〉(因中毒式传染病而形成的)意识混沌状态yìshí hùndùn zhuàngtài,精神错乱jīngshén cuòluàn.
- ラvibrio biburio ビブリオ 〈医〉弧菌属hújūnshǔ.
- ラ·サル 【法(Antoine de) La Sale】〔人名〕拉萨勒(约1385~约1460年,法国作家,作为斗士遍历欧洲各地,其作《小让·德·圣特雷》描写了中世纪末期的骑士道风貌,是近代写实主义小说的先驱)。
- ラ·パス 【西 La Paz】〔地名〕拉巴斯(南美国家波利维亚的首都,位于的的喀喀湖以东,世界上地势最高的首都,人口78万)。
- ワン·ラ 【中 完了】完了,终了,结束。
- ア·ラ·カルト (法) a la carte 点菜
- ア·ラ·モード (法) la mode 最新式的;最流行的
- ア·ラ·レイン 【法ála reine】〔纺织〕闪光锦缎。
- カステ(ー)ラ 【葡 castella】〔食品〕蛋糕(在搅拌起沫的鸡蛋里加入面粉、糖烘烤而成)。
- サ·エ·ラ (法) ca et la 这里;那里;各处
- テキ(ー)ラ 【西 tequila】〔饮料〕龙舌兰酒(墨西哥名酒。用墨西哥特产草本植物龙舌兰汁液蒸溜制成)。
- デ·ラ·メア 【(Walter John)De la Mare】〔人名〕沃尔特·约翰·德·拉·梅尔(1873~1956年,英国诗人、作家,作有《天命》等)。
- ナツ(ー)ラ 【葡 natura】〔天主〕自然,本性。
- ラ·サール 【(Jean-Baptiste de) la Salle】〔人名〕拉萨莱(1651~1719年,法国教育家,一生致力于中等教育和师资的培养)。
- ラ·セーヌ 【法 la Seine】〔地理〕塞纳河(法国北部大河,流经巴黎,注入英吉利海峡,全长780公里)。
例文
- 実験用セラミック振動子の形状?振動モードおよび等価回路を図1に示す。
实验用陶瓷振子的形状·振动模式及等效电路如图1所示。 - LEDの光量バラツキを従来の±3%から±1.35%に減少できた。
LED的光照强度色散能够从原先的±3%减少至±1.35%。 - 表12に,m=40のもとで各ランダム化率γごとに評価した結果を示す.
表12表示了m=40条件下各随机化率的每个评估结果。 - このβ,Σに対して上の補題1におけるグラフGは以下のように構成される.
对于其中的β,Σ,上述补充1中的曲线图G的结构如下: - 検定はノンパラメトリックのSteel?Dwassの全群比較で行った。
根据非参数的Steel·Dwass全群对比进行测量。 - 方法:42例の難治性てんかん患者に対しトピラメート追加療法を行った。
方法 对42例难治性癫痫患者采用添加托吡酯进行治疗。 - 研究の結果、希土肥料によるホースラディッシュの増産率は90%以上である。
结果表明,稀土微肥对辣根的增产概率在90%以上。 - 目的:セルトラリンによる老年うつ病治療の臨床治療効果と安全性を評価する。
目的:评价舍曲林治疗老年抑郁症临床疗效和安全性. - ただし,グラフが非連結であった場合,pathが存在しない場合がある.
但是,若图形为非连接,也会出现path不存在的情况。 - 初期的にメラトニンなどの抗酸化剤がリゾチームに対する保護作用を考察した。
初步考察了褪黑激素等抗氧化剂对溶菌酶的保护作用.