忧の意味
例文
- しかしこの提案はネットワーク内部のコアルータにおける変更を行う必要があり性能低下が懸念される.
但是该提案在网络内部的核心路由器中有变更的需要,担忧性能降低。 - 本稿ではクレペリンの退行期メランコリーを彼の教科書第6版の記述に沿って概観する。
本文中,以埃米尔·克雷佩林的教科书第6版中所论述的内容为依据,概观退行期忧郁症。 - しかし,このとき同時に,全体的な発話数が減少し,対話内容の活性度が低下することが懸念される.
但是,此时同时减少全部说话数,就容易产生对话内容的活性度降低的担忧。 - 精神症状に欝傾向があればカウンセリングを行い,更に必要であれば抗欝薬の投与を行う。
精神上要是有由于的倾向,就要对其进行咨询,必要时还要实施注射抗忧郁的药物治疗。 - また,日本のリンゴ生産量の8割は赤色品種であるが,温暖化による着色の低下が懸念されている。
此外,日本产的苹果8成属于红色品种,而因温室效应导致的着色降低令人担忧。 - ただし,このような実装はサブワードモデルの簡略化にともなう認識性能の劣化が懸念される.
但是这样的安装在实现了候补单词模型的简略化的同时也伴随着识别性能降低的担忧。 - 石綿スレートや石綿セメント板などは,外装材に覆われている場合が多く直ぐに飛散の恐れは少ない。
石棉石板和石棉水泥板等被外包装材料覆盖的情况很多,很少马上飞散的担忧。 - 高齢者の妄想とその周辺 退行期メランコリー
高龄者的妄想与其周边 退行期忧郁症 - 前書き 大学生が性成熟群体として、その安全でない性行為の問題は社会各界からの注目と関心を集まる。
引言 大学生作为性成熟群体,其不安全性行为已引起社会各界的关注与担忧. - 喜怒憂恐、疲労過度により、元気がない。
喜怒忧恐,劳役过度,而损耗元气。