势の意味
例文
- それに対し，ＥＤＰは通常のＧＰと互角の性能もしくはそれ以下であった．
对此，ＥＤＰ和通常的ＧＰ有势均力敌的性能或为以下。 - 乳癌は高発生率を有する女性悪性腫瘍であり、発病率が年々に上昇している。
乳腺癌是女性高发恶性肿瘤，发病率呈逐年上升趋势。 - また，片手片足駆動をしていた者は左右非対称的な姿勢になりがちであった。
并且，驱动单手、单足者常会出现左右不对称的姿势。 - 判定処理には姿勢推定精度が高くなるよう３次元顔データを用いる。
在进行判断处理时，为提高姿势推断精度使用了三维面部数据。 - 現在の「地域」には往時の勢いはなく，中心市街地が空洞化している。
现在的“地区”没有了以往的气势，中心市集街区空洞化了。 - なお，上記した減衰率αの違いによる合成比減衰の傾向は図８のようになる．
并且上述的衰减率α不同造成的合成比减弱的趋势如图８。 - なお、同様の傾向はＥ．ａｌｃａｌｏｐｈｉｌａでも認められた。
另外，在Ｅ．ａｌＣａｌｏｐｈｉｌａ中也观察到了同样的趋势。 - あえて片腕を短くして，左右の釣り合いを取る，ＧＫ独特の姿勢である。
这是干脆缩短一只胳膊以保持左右平衡的ＧＫ独特的姿势。 - 目的：広東省病院内の抗うつ剤の応用情況および変化傾向を分析する。
目的：分析抗抑郁药在广东省医院内的应用情况及变化趋势。 - この試験地内のヒノキが優占した二次林の斜面上部を調査地とした。
将这一实验地内以扁柏为优势种的次生林斜坡上部作为调查地。
